¿Boleta única vs. boleta partidaria: qué cambia para el votante?

Escucho el debate y no tengo claro el impacto práctico en el cuarto oscuro.